Start a project
← All workCase study 08 · Architecture Studio Website

Emara

Four decades of design, construction and craft — in English and Arabic.

ClientEmara
TypeArchitecture Website
Year2026
StackNext.js
StatusLive
Live siteemaraco.com/en ↗
AY / Systems · Apps · Web
AY Solution — a designer at work on a laptop
emaraco.com/en
Emara — homepage
01
Overview

The short version

A bilingual website and CMS for an Egyptian architecture and construction studio with four decades of work.

Emara's practice began with miniature architectural models and grew into four decades of design and construction across Egypt — residential, administrative, industrial, commercial and medical. The website presents that body of work in English and Arabic, with a CMS so the team can keep adding to it.

40+Years of practice
400+Projects delivered
02
The brief & the approach

What we were handed, and what we built

The brief

Forty years of projects is a lot to show. Without structure it reads as a photo dump; in one language it reaches only half of Emara's audience.

The approach

Projects became case files — client, location, area, year, category and status beside a full gallery — inside a site built natively in English and right-to-left Arabic, with a CMS so the team adds work themselves.

03
Inside the build

The details

4 parts of how Emara was put together.

01 · Home

Building vision, crafting reality

The home page opens on full-bleed photography of Emara's own work — a residential villa, a news studio, a factory — and follows with the numbers: 40+ years, 400+ projects, 250+ clients.

02 · Services

Every discipline, in one studio

Seven services sit in one interactive list, each opening in place.

  • Structural and architectural design
  • Interior architecture, landscape, restoration
  • Construction supervision and model making
03 · Projects

Projects as case files

Every project has a page with its client, location, area, year, category and status beside the story, followed by a full gallery of the finished building.

04 · Arabic

Arabic, properly

The Arabic site is a full right-to-left layout with its own typography, not a translated overlay — one switch moves between the two.

What we did
Information architectureUI designBilingual (EN/AR) buildCMS & admin
What changed
  • Every project presented as a case file with its own gallery
  • A full right-to-left Arabic site, not a translated overlay
  • Seven disciplines presented in one interactive list
  • Projects and journal posts added by Emara's own team
Next project · 09Muscle Seeds→

Start your next project with us today

Tell us what you're building — click to copy the addressOr open your mail app →
© 2026 AY Solution · Design with purpose. Build with precision. Create what's next.Privacy & legal
WhatsApp us